People who think that it's illegal to turn right when the pedestrian light is on (and the light it's green): it's false. You only have to give priority to pedestrians. If there are none, proceed on your green light.
Most of the time in Montreal at least, the pedestrian light is protected by a continuing arrow so that solves the problem