Suzanne
A song by Montreal poet Leonard Cohen about a woman he knew in Montreal. I like the version by Neil Diamond, but it was also performed by Cohen himself, Judy Collins, Joan Baez and others.
Suzanne
Suzanne takes you down
to her place near the river
you can hear the boats go by
you can spend the night beside her
And you know she’s half crazy
and she feeds you tea and oranges
that come all the way from China
And just when you mean to tell her
that you have no love to give her
then she gets you on her wavelength
and she lets the river answer
that you’ve always been her lover
Il y a aussi des versions de Suzanne en français, par exemple celle-ci de Françoise Hardy:
Suzanne
Suzanne t'emmène
écouter les sirènes
elle te prend par la main
pour passer une nuit sans fin
tu sais qu'elle est à moitié folle
c'est pourquoi tu veux rester
sur un plateau d'argent
elle te sert du thé au jasmin
et quand tu voudrais lui dire
tu n'as pas d'amour pour elle
elle t'appelle dans ses ondes
et laisse la mer répondre
que depuis toujours, tu l'aimes
A song by Montreal poet Leonard Cohen about a woman he knew in Montreal. I like the version by Neil Diamond, but it was also performed by Cohen himself, Judy Collins, Joan Baez and others.
Suzanne
Suzanne takes you down
to her place near the river
you can hear the boats go by
you can spend the night beside her
And you know she’s half crazy
and she feeds you tea and oranges
that come all the way from China
And just when you mean to tell her
that you have no love to give her
then she gets you on her wavelength
and she lets the river answer
that you’ve always been her lover
Il y a aussi des versions de Suzanne en français, par exemple celle-ci de Françoise Hardy:
Suzanne
Suzanne t'emmène
écouter les sirènes
elle te prend par la main
pour passer une nuit sans fin
tu sais qu'elle est à moitié folle
c'est pourquoi tu veux rester
sur un plateau d'argent
elle te sert du thé au jasmin
et quand tu voudrais lui dire
tu n'as pas d'amour pour elle
elle t'appelle dans ses ondes
et laisse la mer répondre
que depuis toujours, tu l'aimes
